貿易條件2000
- 貨物由某一地點運至另一地點時,其有關運送的安排以及費用的支付究應由誰負擔?
- 若上述運送作業無法完成或有所疏失,其所生風險究應由誰負擔?
- 若貨物在運送過程中發生毀損滅失,其風險由誰負擔?
- 有關交易所需單證或文件,應由誰負責取得或提供?
-
關於貿易條件,目前國際間具有較大影響力的國際慣例有下三種:
- 國際商會貿易條件解釋規則( ICC Incoterms )
- 美國對外貿易定義( American Definitions)
- 華沙牛津規則( Warsaw Rules, 1928)
- 以上三種慣例中以國際商會制定之貿易條件解釋規則使用最廣,簡稱 Incoterms (國貿條規) ,係國際商會( International Chamber of Commerce, ICC) 在1936年制訂,定名為 Incoterms 1936, 副題為International Rules for the Interpretation of Trade Terms (貿易條件國際釋義規則)。其後經1953、1967、1976、1980、1990、以及2000年幾次的補充或修訂。
- 目前在國際貿易實務中,使用之貿易條件為 Incoterms2000,台灣將之譯名“國貿條規”,中國大陸則稱之為國際貿易術語解釋通則,簡稱“通則”。該絛件係由國際商會(International Chamber of Commerce,簡稱I.C.C.)修定,屬非官方之國際商業組織,於1911年在巴黎設立,1946年成為聯合國經濟社會理事會之諮詢機構。以推動國際間之經貿合作,並謀求解決有關問題為宗旨。
- 由於Incoterms 2000僅適用於「買賣契約」,而不適用於運送、保險或融資等之契約。且只規定買賣雙方間之某些權賣關係,並不包含當事人所其望納入買賣契約中之一切義務,亦未涉及免責事宜及違約後果之處理。主要用於跨國界交付貨物之買賣,交易標的只限於「有形物」,不包括「無形物」(如著作權、電腦軟體)。因此對於Incoterms 2000未規範或不適用之處,買賣雙方當事人宜引用其他法源或另於相關契約中作妥善約定。
- Incoterms 2000(國貿條規)共分四大類,共計十三種貿易條件,是目前世界各國應用最廣的國貿條規,茲將「Incoterms 2000」之內容列表如下:
所謂貿易條件,英文稱為Trade Terms, 主要係用以說明買賣雙方在一筆交易所應盡之義務及雙方責任、費用和風險劃分的各種縮寫術語。確定買賣貨物的交付方式,亦即用以解決在國際交易過程中,交易的當事人所經常關切的
Group E | Departure | E群 離開 | |
EXW=Ex Works (…named place) |
工廠交貨價 |
適任何運輸方式 | |
Group F | Main Carriage Unpaid | F群 主要運費未付 | |
FOB=Free On Board (…named port of shipment) |
船上交貨價、離岸價 | 適海運、內陸水運 | |
FAS=Free Alongside
Ship (…named port of shipment) |
船邊交貨價 | 適海運、內陸水運 | |
FCA=Free Carrier (…named place) |
貨交運送人價 | 適任何運輸方式 | |
Group C | Main Carriage Paid | C群 主要運費已付 | |
CFR=Cost and
Freight (…named port of destination) |
運費在內價 |
適海運、內陸水運 | |
CIF=Cost, Insurance and
Freight (…named port of destination) |
運保費在內價、起岸價 | 適海運、內陸水運 | |
CPT=Carriage Paid
To (…named place of destination) |
運費付至目的地指定地點價 | 適任何運輸方式 | |
CIP=Carriage and Insurance
Paid to (…named place of destination) |
運保費付至目的地指定地點價 | 適任何運輸方式 | |
Group D | Arrival | D群 到達 | |
DAF=Delivered At
Frontier (…named place) |
邊界交貨價 | 適任何運輸方式 | |
DES=Delivered Ex
Ship (…named port of destination) |
目的港船上交貨價 | 適海運、內陸水運 | |
DEQ=Delivered Ex
Quay (…named port of destination) |
目的港碼頭交貨價 | 適海運、內陸水運 | |
DDU=Delivered Duty
Unpaid (…named place of destination) |
目的地指定地點未完稅價 | 適任何運輸方式 | |
DDP=Delivered Duty
Paid (…named place of destination) |
目的地指定地點已完稅價 | 適任何運輸方式 |
-
E類(Group E): 離開
(一) EXW [Ex Works] (named place)工廠交貨條件+指定地名賣方須負責
- 風險之轉移: 在賣方所在地之工廠(場)或倉庫將貨物交由買方處置為止。
- 費用之負擔: 貨物在賣方所在地之工廠(場)或倉庫內,交買方處置之一切成本及費用
- 單據之提供:
- 商業發票(及契約規定之相關文件)。
- 協助買方取得官方及其他正式出口文件。
-
F類(Group E): 主要運費未付
(一) FCA [Free Carrier] (named place)起運點…向運送人交貨條件+指定地名賣方須負責
- 風險之轉移: 貨物送至起運點交運送人接管為止。
- 費用之負擔: EXW+前段運、保費+出口通關費。
- 單據之提供:
- 商業發票(及契約規定之相關文件)。
- 官方及其他正式出口文件。
- 貨物送交買方指定運送人接管之運送證明文件(一般由賣方協助買方取得「運費待 收」 之運送單據)。並辦妥出口關事宜,而風險與費用須至雙方約定之交貨地點買方指定之運送人接管。
歡迎詢問有關全球運輸和貨物需求的報價。
我們隨時恭候您的寶貴詢問。
台北總公司
02-25457988
02-25454488
105 台北市松山區復興北路181號8樓之1
台中分公司
04-22592466
04-22595466
407 台中市文心路二段201號12樓之1
高雄分公司
07-3317047
07-3317048
806 高雄市前鎮區中山二路260號12樓
越南分公司
028 – 39147588 EXT 101
028 – 39147599
FL 01, Vietnam Business Center57 – 59 Ho Tung Mau St, Ben Nghe Ward, Dist . 1, HCMC
廣州分公司
86-20-3839-4585
86-20-3839-5780
廣州市天河路242号保利豐興廣場寫字樓B棟2705-2706室
曜航國際貨物運輸代理(上海)有限公司深圳分公司
86-755-88279109
86-755-88279105
深圳市南山區南海大道1079號花園城數碼大廈A座206B
香港分公司
+852-23021610
+852-21446861
香港九龍長沙灣長沙灣道778-784號香港中心10樓2-3室
曜航國際貨物運輸代理(上海)有限公司
021-65158088
021-65159099
上海市楊浦區荊州路198號萬碩大廈20樓2002室
寧波分公司
0574-87259588
0574-87259585 / 87259589
宁波市大梁街118号世纪广场B座1212室
天津分公司
+86-22-2320 2683
+86-22-2320 1338 , 2320 1883
天津市河西区解放南路256号泰达大厦21M
大連辦事處
0411-82565189
0411-82631659
大連室中山區人民路9號大連國際酒店707室
紐約分公司
718-995-8988
718-995-8088
ONE CROSS ISLAND PLAZA 133-33 BROOKVILLE BLVD 229A ROSEDALE,NY 11422